KÄYTTÖEHDOT

Katso myARwin-verkkosivuston käyttöehdot täältä.

Alla ovat myARwin-sovelluksen käyttöehdot:

NAPSAUTTAMALLA ALLA OLEVAA ”HYVÄKSYN”-PAINIKETTA YMMÄRRÄT KÄYTTÖEHDOT, JOIHIN SISÄLTYY RIIDANRATKAISU, JA HYVÄKSYT NÄMÄ SINUA LAILLISESTI SITOVAT KÄYTTÖEHDOT.

JOS ET HYVÄKSY TAI ET NOUDATA NÄITÄ KÄYTTÖEHTOJA, ET VOI LADATA MITÄÄN JA SINUN ON LOPETETTAVA TÄMÄN SOVELLUKSEN KÄYTTÖ.

  1. KEITÄ ME OLEMME JA MITÄ NÄMÄ EHDOT SISÄLTÄVÄT
    1. Me, Takeda Oy, olemme kehittäneet mobiilisovellusohjelmiston, jonka avulla sinä, käyttäjä, voit saada tukea, kun harjoittelet ja annostelet itse harvinaisen hematologisen sairauden lääkitystä laskimonsisäisellä siipineulainfuusioprosessilla.
    2. Jos hyväksyt nämä käyttöehdot napsauttamalla ”HYVÄKSYN”-painiketta, saat maailmanlaajuisen, ei-yksinomaisen, irtisanottavissa olevan lisenssin veloituksetta henkilökohtaiseen ja yksityiseen käyttöösi:
      1. myARwin-mobiilisovellusohjelmisto (sovellus) ja siihen lukeutuvat päivitykset tai lisäykset.
    3. Nämä käyttöehdot määrittävät sovellettavat oikeudelliset ehdot, jotka olet hyväksynyt sovellusta käyttäessä.
  2. LÄÄKETIETEELLINEN APU
    1. Sovelluksen käyttö ei muodosta tai luo lääkärin, potilaan, terapeutin tai muun terveydenhuollon ammattilaisen suhdetta Takedan ja sinun välilläsi – mitään sovelluksen kautta toimitettua sisältöä ei tule käyttää (a) lääkärin tai hoitajan neuvojen sijasta tai (b) lääkärin tai hoitajan käynnin, puhelun tai konsultaation sijasta.
    2. Ota yhteyttä sinua hoitavaan terveydenhuollon ammattilaiseen, jos sinulla on kysyttävää sairaudestasi, tai jos epäilet tai koet haittavaikutuksia Takedan lääkevalmisteesta, tai jos haluat lisätietoja tuotteiden haittavaikutuksista. Pyydämme sinua ilmoittamaan epäillyistä haittavaikutuksista tai laatuongelmista Takedalle osoitteeseen: AE.FIN@takeda.com. Haittavaikutuksista voi ilmoittaa myös lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimealle osoitteessa www.fimea.fi
  3. TILIN LUONTI

    Saat sovelluksen ilmaiseksi käyttöösi terveydenhuollon ammattilaisen sinulle toimittamalla QR-koodilla saadaksesi tukea, kun harjoittelet ja annostelet itse harvinaisen hematologisen sairauden lääkitystä laskimonsisäisellä siipineulainfuusioprosessilla. Käyttöohjeet – Jos sinulla on sovelluksen käyttöön liittyviä kysymyksiä, keskustele sen terveydenhuollon ammattilaisen kanssa, joka antoi sinulle pääsyn sovellukseen.

    TIETOSI JA YKSITYISYYTESI
    1. Tämän tietosuojailmoituksen voimaantulopäivä: 01.01.2023. Sovelluksen toimittaa sinulle Takeda Oy, Takeda Pharmaceutical Company Limited -yrityksen kokonaan omistama tytäryhtiö (jäljempänä yhteisesti ”Takeda”). Sovellus ei käsittele mitään henkilötietoja. Keräämme automaattisesti tiettyjä tietoja laitteelta, jolta käytät sovellusta, mukaan lukien käyttäjien määrä, alueasetukset, käyttötiedot ja sijaintitiedot sovellustoimintojen asianmukaiseen tarjoamiseen. Lisätietoja Takedan tietosuojakäytännöistä saat Takedan tietosuojailmoituksesta tai ottamalla meihin yhteyttä osoitteessa privacyoffice@takeda.com. Paikallisen tytäryhtiön yhteystiedot löytyvät Takedan verkkosivustolta osoitteesta www.takeda.com/countries.
    2. Takeda on ryhtynyt toimenpiteisiin, joiden se uskoo olevan asianmukaisia tai jotka on hyväksytty yleisesti, varmistaakseen kaikkien sovellukseen antamiesi tietojen turvallisuuden ja luottamuksellisuuden. Huomaa, että verkkosivuston tai Internetin kautta tapahtuva siirto ei ole koskaan täysin yksityinen tai turvallinen ja että muut voivat lukea tai siepata sovelluksen kautta lähettämäsi viestit tai tiedot, vaikka jokin tietty siirto olisikin salattu.
  4. KÄYTTÖJÄRJESTELMÄVAATIMUKSET

    Tämä sovellus vaatii iPhonen, jossa on iOS 14.7 tai uudempi, tai Android-laitteen, jossa on käyttöjärjestelmä 7.0 tai uudempi.

  5. SOVELLUKSEN TUKI
    1. Tekninen tuki: Jos sovelluksen käytössä ilmenee teknisiä ongelmia, ota yhteyttä sähköpostitse myarwin.nordics@pharmalex.com saadaksesi teknistä tukea. Älä anna henkilökohtaisia tietoja, mukaan lukien terveyteen liittyviä tietoja.
  6. SOVELLUKSEN LATAAMISEEN LIITTYVÄT IKÄRAJOITUKSET
    1. Tätä sovellusta ei ole tarkoitettu käyttäjille ilman vanhempien tai huoltajien suostumusta, jos käyttäjät eivät ole saavuttaneet täysi-ikäisyyttä asuinmaassaan.
  7. SOVELLUKSEN LATAAMISEEN LIITTYVÄT VELVOLLISUUDET
    1. Jos lataat sovellukseen tai käytät sovellusta muulla tavoin toiselta puhelimelta tai laitteelta, jota et omista, sinulla on oltava omistajan lupa tehdä niin. Olet vastuussa näiden käyttöehtojen noudattamisesta riippumatta siitä, omistatko puhelimen tai toisen laitteen.
    2. Annamme sinulle henkilökohtaisen oikeuden käyttää sovellusta. Et saa siirtää sovellusta toiselle henkilölle rahasta, mistä tahansa muusta syystä tai ilmaiseksi. Jos myyt laitetta, johon sovellus on asennettu, sinun on poistettava sovellus siitä.
  8. IMMATERIAALIOIKEUDET
    1. Kaikki sovelluksen immateriaalioikeudet kuuluvat täysin ja kokonaisuudessaan Takedalle. Näihin oikeuksiin kuuluvat tekijänoikeudet, suunnitteluoikeudet (rekisteröidyt tai rekisteröimättömät), tavaramerkit (rekisteröidyt tai rekisteröimättömät) ja muut samankaltaiset oikeudet kaikkialla maailmassa sekä oikeus hakea niiden suojaa.
    2. Edellyttäen, että noudatat käyttöehtoja, sovelluksen oikeudet lisensoidaan (ei myydä) sinulle rajoitetulla, peruutettavissa olevalla, ei-yksinomaisella tavalla. Sinulla ei ole mitään immateriaalioikeuksia sovelluksessa tai sovellukseen, lukuun ottamatta oikeutta käyttää sitä näiden käyttöehtojen mukaisesti.
  9. SOVELLUKSEN KÄYTÖN RAJOITUKSET
    1. Käyttöoikeutesi käyttää sovellusta näissä käyttöehdoissa kuvatulla tavalla edellyttää, että noudatat kaikkia maasi sovellettavia lakeja, jotka koskevat niiden käyttöä, ja et:
      1. kopioi, vuokraa, alilisensoi, lainaa, tarjoa tai muutoin aseta niitä saataville missä tahansa muodossa, kokonaisuudessaan tai osittain, kenellekään henkilölle
      2. käännä, yhdistä, mukauta, muuta tai muokkaa kokonaisia tai mitään niiden osia etkä salli sen tai minkään niiden osan yhdistämistä mihinkään toiseen ohjelmaan tai olla osa sitä, paitsi jos on tarpeen käyttää niitä laitteissa näiden käyttöehtojen sallimalla tavalla
      3. hajota, pura, takaisinmallinna tai luo johdannaisteoksia, jotka perustuvat kokonaan tai mihin tahansa niiden osiin
      4. käytä niitä millään laittomalla tavalla, mihinkään laittomaan tarkoitukseen tai millään näiden käyttöehtojen vastaisella tavalla tai toimi vilpillisesti tai haitallisesti esimerkiksi hakkeroimalla tai syöttämällä haitallisia koodeja, kuten viruksia tai haitallisia tietoja, niihin tai käyttöjärjestelmään
      5. riko meidän tai kenen tahansa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia niiden käyttöön liittyen (jos nämä käyttöehdot eivät myönnä tällaista käyttöä).
  10. VASTUUMME MENETYKSISTÄSI TAI VAHINGOISTASI
    1. Olemme vastuussa sinulle aiheutuneista suorista vahingoista, jotka aiheutuvat sinulle jollakin tavalla törkeästä huolimattomuudesta tai tahallisesta toimesta tai näiden käyttöehtojen laiminlyönnistä tai rikkomisesta meidän tai työntekijöidemme, edustajiemme tai alihankkijoidemme toimesta, tai petoksesta tai vilpillisestä harhaanjohtamisesta. Olemme vastuussa lievästä huolimattomuudesta vain kuoleman tai henkilövahingon tapauksessa tai ”keskeisten” velvoitteiden rikkomisesta. Keskeiset velvoitteet ovat velvoitteita, jotka ovat edellytys sopimuksen täyttämiselle, ja voit luottaa siihen, että niitä noudatetaan. Näissä tapauksissa olemme vastuussa tyypillisestä ja ennakoitavissa olevasta vahingosta. Muissa tapauksissa ei ole vastuuta lievästä huolimattomuudesta.
    2. Emme ole vastuussa vahingoista, jotka olisivat olleet vältettävissä, jos olisit noudattanut neuvoamme ladata ja käyttää ilmaiseksi tarjottava sovelluspäivitys, tai vahingoista, jotka ovat seurausta siitä, että et ole noudattanut asennusohjeita oikein tai että käytössäsi ei ole ilmoittamiamme järjestelmän vähimmäisvaatimuksia.
    3. Sovellettavan lainsäädännön sallimissa rajoissa emme ole vastuussa sinulle näiden käyttöehtojen nojalla mistään erityisistä, satunnaisista, rankaistavista, välillisistä tai muista epäsuorista tai esimerkillisistä vahingoista, jotka aiheutuvat millään tavalla näiden käyttöehtojen ulkopuolella tai niiden mukaisesti, mukaan lukien rajoituksetta menetetyt voitot, menetetyt liiketoiminnan keskeytykset tai liiketoimintamahdollisuuksien menetykset riippumatta siitä, ovatko ne oikeuden loukkauksia, sopimusoikeudellisia tai muita, vaikka sinulle olisi ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta.
    4. Emme ole vastuussa mistään sovelluksen antamista tiedoista – Vaikka pyrimme kohtuullisin keinoin päivittämään sovelluksen antamia tietoja, emme esitä mitään väitteitä tai takuita, olivatpa ne nimenomaisia tai epäsuoria, että kyseiset tiedot ovat tarkkoja, täydellisiä tai ajantasaisia.
  11. MILLOIN SAATAMME PÄÄTTÄÄ OIKEUTESI SOVELLUKSEN KÄYTTÄMISEEN
    1. Koska tämä sovellus on saatavilla maksutta ja se on tarkoitettu vain tiedoksi, emme esitä, että jatkamme sen asettamista saataville, tukea ja/tai päivitystä toistaiseksi. Jos päätämme lopettaa sen asettamisen saataville, tuen ja/tai päivityksen, ilmoitamme siitä sinulle etukäteen kohtuullisessa ajassa kyseisissä olosuhteissa. Tämä lopettaisi pääsysi sovellukseen.
    2. Saatamme myös lopettaa oikeutesi käyttää sovellusta milloin tahansa ottamalla sinuun yhteyttä, jos olet rikkonut näitä käyttöehtoja, ellei rikkomuksiasi voida korjata antamasi lisäajan puitteissa Takedan yksinomaisen harkinnan mukaan. Jos päätämme oikeutesi käyttää sovellusta:
      1. Sinun on lopetettava sovelluksen käyttö.
      2. Sinun on poistettava sovellus kaikista hallussasi olevista laitteista ja välittömästi tuhottava kaikki sinulla olevat sovelluksen kopiot.
  12. TÄMÄN SOPIMUKSEN SIIRTO
    1. Saatamme siirtää näiden käyttöehtojen mukaiset oikeutemme ja velvollisuutemme toiselle organisaatiolle. Kerromme sinulle aina kirjallisesti, jos näin tapahtuu, ja varmistamme, että siirto ei vaikuta sopimuksen mukaisiin oikeuksiisi.
    2. Sinä voit siirtää näissä käyttöehdoissa määritellyt oikeutesi tai velvollisuutesi toiselle henkilölle ainoastaan meidän kirjallisella luvallamme.
  13. LISÄEHDOT
    1. Nämä käyttöehdot eivät anna kolmannelle osapuolelle mitään oikeuksia näiden käyttöehtojen ehtojen toimeenpanemiseen.
    2. Jos jokin näiden käyttöehtojen kohdista katsotaan pätemättömäksi, laittomaksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, kohdan katsotaan olevan erotettu näistä käyttöehdoista, eikä sen tarkoituksena ole mitätöidä mitään jäljellä olevia ehtoja.
    3. Vaikka viivästyisimme näiden käyttöehtojen toimeenpanossa, voimme silti panna ne täytäntöön myöhemmin. Jos emme vaadi välittömästi, että teet mitä tahansa, mitä sinun on tehtävä näiden käyttöehtojen nojalla, tai jos viivytämme sinua vastaan suoritettavia, tämän sopimuksen rikkomiseen liittyviä toimenpiteitä, se ei tarkoita, että sinun ei tarvitse tehdä näitä toimia, eikä se estä meitä ryhtymästä toimenpiteisiin sinua vastaan myöhempänä ajankohtana.
  14. SOVELLETTAVA LAKI JA RIITATILANTEET
    1. Jos asut maassa, joka edellyttää, että kuluttajasopimuksiin sovelletaan paikallista lakia (kuten Euroopan unionin jäsenvaltiot), meihin kohdistuvat vaatimukset ovat paikallisen lain alaisia, pois lukien lainvalintaa koskevat määräykset. Kaikissa muissa tapauksissa sovelletaan Sveitsin lakia, lukuun ottamatta lainvalintaa koskevat määräykset.
    2. Jos asut maassa, jossa kuluttajalla on oikeus nostaa riita-asia asuinmaansa tuomioistuimissa (kuten Euroopan unionin jäsenvaltioissa) käsiteltäväksi, voit ratkaista korvausvaatimuksen asuinmaasi toimivaltaisessa tuomioistuimessa. Kaikissa muissa tapauksissa Zürichin tuomioistuimilla on korvausvaatimukseesi liittyvä toimivalta.
  15. SOVELLUKSEN PÄIVITYS JA MUUTOKSET
    1. Saatamme ajoittain pyytää sinua päivittämään sovelluksen suorituskyvyn parantamiseksi, toimintojen muuttamiseksi, käyttöjärjestelmän muutosten käyttöönottamiseksi tai turvallisuusongelmien käsittelemiseksi. Meillä ei kuitenkaan ole laillista velvoitetta päivittää sovellusta.
    2. Jos päätät olla asentamatta tällaisia päivityksiä, et ehkä voi jatkaa sovelluksen käyttöä.
  16. MUUTOKSET NÄIHIN KÄYTTÖEHTOIHIN
    1. Näitä käyttöehtoja voi olla tarpeen muuttaa ilmaisemaan lakien tai parhaiden käytäntöjen muutoksia tai puuttumaan lisäominaisuuksiin, joita esittelemme. Tällaisessa tapauksessa kyseiset muutokset sitovat sinua vasta, kun olet hyväksynyt muutetut käyttöehdot.
    2. Jos näihin käyttöehtoihin tehdään muutoksia, sinua pyydetään asentamaan sovelluksen päivitetty versio ja hyväksymään uudet käyttöehdot
    3. Jos et hyväksy ilmoitettuja muutoksia, et saa jatkaa sovelluksen käyttöä.
    4. Jos tässä esitettyyn riidanratkaisulausekkeeseen ei tehdä olennaisia muutoksia, suostut siihen, että näihin käyttöehtoihin tehdyt muutokset eivät luo uutta mahdollisuutta kieltäytyä riidanratkaisulausekkeesta.